長日將盡
The Remains of the Day

劇情簡介

安東尼霍普金斯飾演一位凡事講求完美的管家史蒂芬，他奉獻所有心力，盡全力服侍他的主人。為求工作上的完美，他杜絕自己所有的感情和情緒，甚至犧牲他的個人人際關係。

他的同事，基頓小姐（艾瑪湯普遜飾），一樣工作認真，並與她共事了好些年，她就是看不過去他的一板一眼，有事沒事總喜歡逗逗他，提醒他什麼是人性、什麼是幽默。史蒂芬從不對他那位脾氣暴躁又信奉納粹的主人有什麼微辭，他的忠於職守甚至可以在他接到他主人招喚時，放棄去參加他父親的葬禮。多年後，在他即將退休之際，他才恍悟他錯失了些什麼，於是他開始對路基頓小姐有了一點表示，然而生性拘謹的他，還是很難去表達他的感情，而基頓小姐對於他始終不願明示的態度有所怨言……安東尼霍普金斯把這位感情壓抑再壓抑的史蒂芬詮釋得即好。本片同時榮獲金球獎五項提名，奧斯卡八項提名。

影片推介︰石黑一雄原著、詹姆斯艾佛利導演的《長日將盡》堪稱最傑出的文學改編電影之一。透過兩位男女管家的魚雁往返，不僅鋪陳出人們如何針對錯誤的政治判斷進行殘忍鞭屍，更把大時代裡小人物的情感波動，作了極其立體的描繪。電影善用自身轉場換鏡變化自如的優勢，以及音畫之間可合可分的特長，穿梭在現實與回憶，並且成功烘托出時間對人事、情感的發酵力量，讓時不我與的遺憾，幻化出感人至深的力量。安東尼霍普金斯、艾瑪湯普遜爐火純青的默契與演技，更讓小說人物彷彿走出書頁。（名影評人聞天祥）